Technical EnglishAdvanced14 min+22 XPУровень 5: документация и продуктовая коммуникацияdocumentation

User-facing Technical Explanation

Объясняй техническую проблему простым языком.

We fixed an issue that could sign users out after refreshing the app.I am currently working on...Could you please confirm...The main risk is...I tested this by...

Back to Technical English0 / 2

Work scenario

Рабочая ситуация: Объясняй техническую проблему простым языком. Контекст связан с React Native/mobile development и коммуникацией в команде.

Examples

Good

We fixed an issue that could sign users out after refreshing the app.

Too vague

I did some things. Please check.

Vocabulary

We fixed an issue that could sign users out after refreshing the app.Could you clarify...I will update the PRExpected behaviorNext step

Rubric

- clarity
- specific developer context
- professional tone
- next action
- relevant vocabulary

Exercise 1tone_choice

Выбери профессиональную фразу для release note: User-facing Technical Explanation.

Ситуация mobile developer: нужно объяснить изменение для команды и QA. Тема урока: User-facing Technical Explanation. Навык: documentation.

Exercise 2intent_match

Какой вариант лучше продвинет client update по задаче «User-facing Technical Explanation»?

React Native/mobile команда ждёт понятный next step: нужно дать короткий статус без обещаний сверх фактов. Ответ должен быть конкретным, вежливым и проверяемым.

Writing task

Rewrite a technical auth bug for users.

Minimum 45 words. The server checks specificity, professional tone, and the next step.

Add 45 more words to submit the lesson.0 / 4000